نمونه سوال امتحانی
|
جمعه, ۱۰ مهر ۱۳۹۴، ۱۱:۲۲ ب.ظ
|
۷۵ نظر
|
این بار با ترجمه دروس عربی هفتم راحترمی توانیم
پاورپوئینت یامحتوای الکترونیک درست کنیم
ترجمه دروس نوبت اول ودوم عربی هفتم
|
|
درس اوّل:قیمة العلم
1 العاِلمُ بلا عَمَلٍ کَالشَّجِر بلا ثَمٍر.
عالمِ بی عمل مانندِ درختِ بی ثمر است.
٢حُسنُ السُّؤالِ نصفُ العلمِ.خوبیِ سؤال نصف علم است.
خوب پرسیدن، نیمی از دانش است.
٣ مُجالَسَةُ العُلَماِء عِبادَةٌ.همنشینی با علما عبادت است.
٤ طَلَبُ العلمِ فَریضَةٌ.طلبِ علم واجب است.
٥ آفَةُ العلمِ النِّسیانُ.آفتِ علم فراموشی است.
|
|
جهت انتقاب به پست اصلی مطلب
|
پاسخ:
سلام برشما-الحمدالله وممنون ازشما-نظرات شما همیشه قوت قلب ومشوق ماست
درخدمتیم ومشتاقانه منتظر
پاسخ:
سلام برشما - فکر می کنم همکاران ما خیلی بهتر از همه بلدندوبهتر می دونند که چطوری ترجمه کنندونیازی هم به ترجمه کسی ندارندواین ترجمه ای که ما ارائه داده ایم به خاطر استفاده در ساخت فایلهای آموزشی ومحتوای الکترونیک است.که کار ایشان را راحتر وجلو می اندازد وباعث جلوگیری از اتلاف وقتشان می شود.همین وبس.
واگرمنظورتان دانش اموزان بود باز هم عرض کنم که این ترجمه برای دانش آموزان نیست زیرا اصولا دانش اموزان خودشان باید با تلاش خود دروس را ابتدا ترجمه کنند ومعلم فقط راهنما واصلاح کننده نهایی است.
مسایل را با هم قاطی نکنید همکاران ودانش اموزانم خیلی خیلی محترم تر از این اصطلاحات هستندکه شمابکارمی بریدلطفا طرز تفکر خود راتغییر دهید.
موفق باشید
پاسخ:
سلام کاربر گرامی
البته جواب تمارین را چون در سر کلاس گروهی وبا کمک دانش آموزان حل می کنیم در وب نمی گذاریم ولی شما می توانید فایل های پاورپوئینت که در همین سایت لینک آنان هست را دراینجامشاهده کنید وبرای خودتان دانلود کنید زیرا در این فایل های پاورپوئینت هر درس با ترجمه وحل تمارین موجود می باشد.موفق باشید
پاسخ:
سلام
کدام رمز عبور ؟فایل رمز ندارد وشمامی توانید بدون محدویت فایل پی دی اف رادانلودکنید-موفق باشید
پاسخ:
سلام بفرمائید کدام سئوالات؟سئوالات رامعمولا جواب نمی دهم.چون کاردانش اموز است.ولی اگرمنظورتان از سئوال ادامه ترجمه بود که ان شاء الله در آینده نزدیک
پاسخ:
سلام قسمت های تحقیق مخصوص دانش اموزان است.
پاسخ:
سلام -متاسفانه نمی توانم.عذرخواهم
پاسخ:
سلام-پاسخ تمارین برعهده شماست دانش اموزگرامی-گذشته ازاین پاسخ تمام تمارین در پاورپوئینت های موجود دراین وب می باشد
پاسخ:
سلام ضرب المثل ها کاردانش اموزان است آن هم به طورگروهی البته من چند تایی رااماده کرده ام ولی چون از همه کامل نیست منتشر نکرده ام.موفق باشید.
پاسخ:
سلام ترجمه در پاورپوئنت ها ساخته شده موجود می باشد.موفق باشید
پاسخ:
سلام-حالا چرابااین عجله! نگران نباش تا پایان همین ماه
پاسخ:
سلام.جواب تمارین درداخل پاورپوئینت ساخته شده توسط آقای عباسی موجود می باشد.برای مشاهده اینجا کلیک کنید
پاسخ:
سلام-موجودمی باشددرقسمت کلمات کلیدی جستجوکنید می یابید.موفق باشید
بسیار عالی است
کار ما را راحت کردی
سهّل الله امورک